Muhammed İkbal (Hüzün şairi)

hüznün şairi
مرا روزی گل افسردہ ئی گفت
نمود ما چو پرواز شرار است
دلم بر محنت نقش آفرین سوخت
کہ نقش کلک او ناپایدار است

Varlik bezmi onun nazının şahididir. شہید ناز او بزم وجود است

Bütün mükevvenatın tiynetinden ona bir niyaz yükseliyor. نیاز اندر نہاد ہست و بود است

Görmüyor musunuz, felekleri aydınlatan güneş, نمی بینی کہ از مہر فلک تاب

seherin yüzünde bir secde dağıdır. بہ سیمای سحر داغ سجود است